Is the orginating site yours?
If so, you could just create a simplified body-content version of the WP output, then include that page as an insert in the destination page?