Re. handbreak - I tried that but get issues trying to add a source - some error like "does not support UNC file paths".
BTW - I have to unenviable task of doing this all on Windowsxp.