so with the .flv stream, am i sending a package out to the vendor with both the .swf and the separate .flv that is being loaded into the .swf?