a blured image over top of a sharp image at 50% opacity... if it moves, put a small delay in the blurred image so it trails and looks streaky.
that's what I'd do anyways.