they could put a sniffer type script on the homepage that would direct mobile users to a more friendly style sheet. That is all that is needed.