prlly already dealt with..
If you're looking for space to same-line contact details, would you consider abbreviating Mobile, Email, telephone and Fax to M, E, T & F? That's what I've always done for cards, without any complaint so far.
x