color separation
Out of context: Reply #2
- Started
- Last post
- 11 Responses
- del_razor0
Thanks, but it doesn't help me much at all..
____________________translated via babelfish :
_____________________Job note consultation Admin Customer Job/job number Consultation Layout of date job opening date computer centre/data delivery Means of publicity all formats each extent colors text change/languages (date delivery) Text Date Manus text of Various Remarks Supplements Ansprechperson printering (Tel./email) data by ftp, ISDN (Softproof on?, Prints deliver subsequently?) Data by CD (print) Job note layout Layout from the customer abgesegnet (date delivery) in Litho (date delivery) Ansprechperson Litho (Tel./email) orders graphic data (indication from side) Job delivery all documents (fonts, diagrams, pictures) on server expression current document Check list DTP Job acceptance examine completeness (all linked documents in job files on servers?) Language versions, translations delivered 1. Reinzeichnung-1 colors settle S+B adapt language adapt paging/separations checken proof reading leave 1 2. Reinzeichnung-1 Autor/Lektor/Texter corrections graphic data HQ examine/use 3. Data distribution writings provided contact for further inquiries given expression with letzem stood provides four-color excerpts 4. Data in the job file keep archives of voucher copies vollstaedig