Just want a second opinion to confirm: If specifications say text needs to be 2MM, they mean the minimum height of the font?
in your font size just enter "2mm" instead of pt.
but who specs type in MM?
apparently the TTB
5.67 pt
Also, it appears that 2MM is 5.67pt: