any idea on how this is done?
Hmm, maybe duplcate some selections, move them, and apply blending modes to them like color, color dodge, overlay, etc.
I think it can be done in just PS
Yeah, I agree with WildPony. I think this could be duplicated rather simply in PS.