Professional Translators
- Started
- Last post
- 12 Responses
- fliplike9
Hi guys,
I'm working on a project that needs to go from English to Spanish. Does anybody know of any professional sites or companies that are reknowned for these projects.
- swollenelbow0
those sites don't really work. you need someone who is going to use the most common spanish words used in the entire spanish speaking community. you should hire someone to do this for you. it would be bring you the best results. I don't know of companies that do it tho.
if you hire me i can do it, i'm also a creative director! =)
- ********0
Friend and colleague Raul Justiniano has some experience at this:
- propa0
A good friend of mine does translation as his profession. He can translate English to Spanish and French as well.
Email me if you want the details.
- mrdobolina0
®á¤H¦wªF¥§¶ø¡]AP¡^--·s¿A¦è¦...
NBA ¨MÁɬP´Á¤T©]¨½¶}©l¡A...
¦pªGÊIÀHµÛ¥L­Ìªº§Öªº¥ð®§¬O¦...
¦pªG°©¨ë¯à°÷°±¤î¥L­Ì¡A¦wªF¥...
`` §Ú»{¬°¥¦®t¤£¦h±N­n¬O¯Å¼Æ¡A¦... '' ®·ÀòªN´Ë¡E°ò¼w»¡ªº½Ã§L¡C`` Æ_°Í¤D¬O§â²y©ñ¦bÁ`¬O¦³¥ÎªºÄ... ''
¦wªF¥§¶ø¥²¶·¤]°±¤îªº®á¤H¤Ï¹... 3 ­Ó«ü°w¡C
ÊI¬O¤£¦Pªº¡C
- mrdobolina0
tried pasting traditional chinese in, sorry.
- fliplike90
How about organizations that do it as profession?
- ********0
ༀ ༁ ༂ ༃ ༄ ༅ ༆ ༇ ༈
༉ ༊ ་
༌ ། ༎ ༏ ༐ ༑
༒ ༓ ༔Tibetan?
- Duane0
not sure if these are the guys we use here in dallas, but we are currently using a service called 'lengua' for packaging we are developing.
- swollenelbow0
that's a good link. I actually may be looking to reasearch this soon.
Great topic.
- fliplike90
Thanks that helps alot.
- dpre1000
I could do it for you
spanish is my native tongue