"So she sat there with her panties around her ankles and wondered how she was ever going to actually convert her decision into action."