one annoying thing about the lx5 is the lens cap, the s95 has an inbuilt one, although some dislike the s95's in built one as they say its too delicate. personally i prefer the s95's though.
But you can get covers for the LX5 -
BOOOOOOOOOOOOOOM