Maybe take some inspiration from visualisation, infographic sites?
eg.
http://infosthetics.com/http://www.visualcomplexity.com/…