Most likely the client's wife saw the photo, wanted to know why he was doing business with a pornographer.