blog

Out of context: Reply #49715

  • Started
  • Last post
  • 76,748 Responses
  • scarabin0

    Gaius Valerius Catullus (ca. 84 BC – ca. 54 BC) was a Roman poet of the 1st century BC. His surviving works are still read widely, and continue to influence poetry and other forms of art. Now the Romans were extremely fond of poetry, humor, and obscenity. In fact, so obsessed were they with obscenity that the Latin language contains many very specific sexual terms. For example, cinaede is the term used to describe a person who is being anally penetrated and pedacabo is the the term for the person doing the penetrating. The verb irrumare means “to insert one’s penis into another person’s mouth for suckling”. So how does this relate to Catullus? It turns out that he wrote one of the most obscene pieces of poetry ever. It was considered so bad that a full English translation did not exist until the 20th century. Here is the translation:

    "I’m gonna fuck you guys up the ass and shove my cock down your throats,
    yes, you, Aurelius–you fucking cocksucker–and you too, Furius, you faggot!
    Just because my verses are tender doesn’t mean
    that I’ve gone all soft. Sure, a poet should focus
    on writing poetry and not on sex; but does that
    mean they can’t write about sex? If a poem is
    in good taste, well-written and erotic,
    it can give massive boners to hairy old men,
    not just to horny teenagers. You think I’m a sissy
    just because I write about thousands of kisses?
    I’m gonna fuck you guys up the ass and shove my cock down your throats!"

View thread