The original sign probably used a standard cast metal letter, like "Roman" or some other generic serif. Minion is a good choice.