i poop on your templates.
forwarding can be done numerous ways. page redirection with meta tags, via the page header on the server, in your apache config (assuming it's running apache), via an .htaccess file...