there's a world of good stuff between useit.com and what they currently have. usability is a good thing when applied properly...i recommend giving your mock-up another whirl since i don't believe it is an improvement in terms of the user-friendliness they are probably looking for.