Japanese writing help
Japanese writing help
Out of context: Reply #4
- Started
- Last post
- 7 Responses
- blastofv0
so here's the best I've got:
That last bit is some sort of closing to the sentence - something grammatical, which is beyond me, but I listed what the Hiragana says anyway.
My guess is that you could drop the last three characters if this is more of a slogan than a proper sentence, but def. check with a native speaker.