Here's what I'm rolling with for now. (colors are configurable and depend on color scheme)
are you using a certain framework? Wordpress, etc, have specific PayPal plug-ins that also let you rig them./