Syd Mead reworked an older painting as tribute to Otomo, who was supposedly inspired by the original painting to make Kanedas bike.